Some (�) (feat. SOYOU & Lil Boi) (tradução)

Original

Junggigo

Compositor: Min Yeon Jae (민연재) / eSNa (�스나) / lIlBOI (릴보�) / Junggigo (정기고) / Kim Do-hoon (김�훈) / Xepy (제피)

Às vezes eu fico irritado sem nem perceber
Mas meus sentimentos por você não mudaram
Será que eu sou estranho?
Fiquei sofrendo sozinho pensando nisso

Rolando sozinha na cama
Outro drama repetido na TV
Eu seguro meu telefone
Que não tocou nenhuma vez até eu cair no sono

Esses tempos
Parece que você é minha, mas não é, mas parece
Parece que eu sou sua, mas não sou, mas parece
O que nós somos? (Ah, ah) na verdade, eu não sei
Não me trate desse jeito grosso

Parece que você é minha namorada, mas não é, mas parece
Você me trata de um jeito confuso, parece que só olha para mim
Às vezes, quando ouço você dizendo que nós somos só amigos
Eu fico irritado sem motivo

Quero acordar todas as manhãs com suas mensagens
E cair no sono escutando sua voz no final do dia
Nos fins de semana, quero te abraçar
No meio da multidão para mostrar para todos

Esses tempos
Parece que você é minha, mas não é, mas parece
Parece que eu sou sua, mas não sou, mas parece
Às vezes, quando ouço você dizendo que nós somos só amigos
Eu fico irritado sem motivo

Esses tempos
Parece que você é minha, mas não é, mas parece
Parece que eu sou sua, mas não sou, mas parece
Às vezes, quando ouço você dizendo que nós somos só amigos
Eu fico irritado sem motivo

Esses tempos eu te acho sem graça, sem graça
Mas eu só tenho olhos para você, só tenho olhos para você
Por favor, defina os nossos limites
Pare de hesitar
E confesse que me ama

Continuamos fingindo ser só amigos, mas agindo como namorados
Quando eu lembro de como você age
Quanto mais eu penso, mais eu fico curioso
Sobre seus verdadeiros sentimentos, garota, você é tão ambígua
Eu não consigo fazer nada
Ou talvez eu esteja esperando por um milagre, uma bilhete da loteria
Quero algo claro
Mas eu esqueço disso só de ver o sorriso no seu rosto

Esses tempos
Parece que você é minha, mas não é, mas parece
Parece que eu sou sua, mas não sou, mas parece
Pare de rir fingindo que não sabe de nada, pare com isso
Seja um pouco mais honesto comigo

Não me deixe de lado no seu coração para olhar para outras pessoas
Não finja que não sabe de nada mesmo entendendo tudo
Não perca tempo enrolando (ah, ah)
Vamos, diga logo que me ama